Um ein Haar

Le récit authentique d'une survivante du Troisième Reich. Amsterdam, 1940. Pour la jeune juive Rosemarie, âgée de 13 ans, et sa famille, commence une odyssée pleine d'horreurs : entre espoir et peur de la mort, ils sont déportés dans différents camps - jusqu'à ce qu'un jour, ils soient censés partir en Suisse en tant que Juifs d'échange. Juste avant la frontière, le dernier espoir de salut s'éteint également. Mais, comme par miracle, la famille survit dans un camp près de Biberach. Biberach, 2002. Un enseignant découvre les souvenirs de Rosemarie publiés aux États-Unis et lance avec ses élèves un projet de traduction sans précédent. Un roman autobiographique émouvant - traduit par des élèves allemands.