Taxi, mort et diable - Watt'n Mord

Entre les vastes terres et la mer des Wadden en Ostfriesland, Sarah Teufel vit avec son ex-mari américain, James. Ensemble, ils gèrent une entreprise de taxi – avec un véritable taxi jaune de New York ! Au cours de leurs trajets, Sarah est témoin de nombreuses choses. Et comme le poste de police est loin, elle n'hésite pas à mener ses propres enquêtes lorsque quelque chose ne va pas.

Épisode 10 : Un meurtre dans le Wadden

Tout Palinghuus est en émoi : la course dans le Wadden a de nouveau lieu ! Cette course traditionnelle attire des participants de toute la région. Bien sûr, James y participe aussi. Sarah encourage vivement son mari, et il semble même un moment qu'il va gagner – jusqu'à ce que les spectateurs réalisent que ce n'est pas James qui court plus vite, mais que tous les autres ralentissent. La raison est vite trouvée : tous les coureurs montrent des signes d'empoisonnement ! Quelqu'un veut-il saboter la course ? Mais ensuite, Sarah découvre des preuves évidentes que le poison ne devait toucher qu'un seul des participants ! Sarah et James essaient, avec l'aide du commissaire Scharrmann, de retrouver ce coureur – avant que le coupable ne tente à nouveau sa chance...