Conflagration-Hörbuch

Le temps approche où les lances et les haches chanteront leur mélodie et où de véritables géants naîtront des cendres des tribus.

Les tribus unies des Polanes font face à un combat inégal contre les forces supérieures des Veleti. Ziemowit et son fils Lestek affrontent le mystérieux souverain de Radogoszcz, qui, selon les rumeurs, n'est pas un homme mais un monstre. L'état naissant résistera-t-il à l'assaut venu d'au-delà de l'Oder ?

Pendant ce temps, au nord, Niemir le Pâle, seigneur de Truso, mène une guerre incessante contre Jaćwieża, cachée dans les marécages traîtres. La lutte cruelle engloutit les tribus ennemies comme un feu de forêt.