Pokemon 4 - La rencontre intemporelle

Pour Ash, Pikachu et les autres amis, l'une des aventures les plus passionnantes de leur vie commence lorsqu'ils rencontrent le rare et mystérieux Pokémon Celebi dans la forêt. En effet, Celebi possède la capacité spéciale de voyager à travers le temps. Pour échapper à un dangereux chasseur de Pokémon, Celebi s'est enfui dans le présent avec un garçon nommé Sammy du passé, sans se douter qu'un ennemi encore plus impitoyable rôde ici. Avec l'aide de Pokéballs spéciales, les Dark Balls, ce dernier transforme les Pokémon en créatures diaboliques. Lorsque Celebi est capturé, le sort de toute la forêt dépend de sa sauvetage...