La Guêpe - Saison 2

Alors que Manu se bat pour ses succès dans l'arène de fléchettes, Eddie lutte pour sa survie émotionnelle en prison. Seul dans sa cellule, Eddie ressent le manque de sa vie d'ancien professionnel des fléchettes, de sa femme Manu et de son meilleur ami Nobbe. La fuite n'est pas une option pour Eddie, il essaie donc de se comporter correctement et de négocier un accord. Cependant, sa libération anticipée a un petit inconvénient : interdiction de jouer aux fléchettes jusqu'à la fin de sa probation, surveillée par la sévère agente de probation Bärbel. Mais pour voir Manu, Eddie accepte les conditions strictes.