Petite chèvre, mâle têtu

Les chances de Jakob, à la fin de la trentaine, de retourner vivre chez ses parents ne sont pas si mauvaises : en tant qu'imitateur d'Elvis, il n'est pas vraiment à l'aise financièrement. C'est alors que sa fille de 12 ans, Mai, apparaît de manière totalement inattendue, sans qu'il ait jamais su qu'elle existait, et souhaite faire la connaissance de son père. En réalité, la petite fille gâtée veut surtout jouer un tour à sa mère et bouleverse le monde chaotique de Jakob. Le timing ne pourrait pas être plus mauvais, car Jakob vient tout juste d'accepter un emploi de chauffeur. Le véhicule : une camionnette branlante. La cargaison : un bélier. La destination : la Norvège. Jakob n'a pas d'autre choix : Mai doit l'accompagner. Et ainsi commence pour eux deux, accompagnés d'un mouton bougon, têtu mais musicalement très doué, un road trip tumultueux.