Petit Corbeau Chaussette : tout est vrai!

En réalité, on ne devrait pas mentir - le petit corbeau Socke le sait aussi. Mais une fois qu'on a commencé, il est assez difficile de s'arrêter. Socke, Stulle, le blaireau et Eddi-Bär partent en vacances chez la tante Törtchen de Stulle, à la ferme. Ce que la tante Törtchen ne sait pas, c'est que les quatre ont secrètement amené tous leurs amis. Ils doivent maintenant être introduits en cachette et cachés, et ils ont aussi besoin de nourriture et d'un endroit pour dormir. Le petit corbeau a déjà expliqué à tout le monde, pendant le trajet, comment mieux mentir - mais d'une manière ou d'une autre, rien ne se passe comme prévu. Dans l'histoire suivante sur ce CD : Pas de souci !, Eddi-Bär subit malheureusement un malheur après l'autre.