Omama

"Helga, dépêche-toi, les Russes arrivent !" En 1945, grand-mère Helga est adolescente et se bat avec sa belle sœur Inge pour gagner les faveurs des occupants. En 1955, Helga est envoyée à la campagne. Elle doit épouser le tavernier du village. Ni Helga ni la tavernière n'en sont ravies. En 1989, la grand-mère entreprenante organise des voyages en bus vers la Hongrie pour faire passer des tonnes de viande à la frontière. Avant de prendre le large - à présent âgée de plus de quatre-vingts ans - et de rivaliser avec sa petite-fille pour attirer l'attention du capitaine de croisière.