Olde Heuvelt:Novembre

À Lock Haven, une petite ville paisible de l'État de Washington, il existe une rue très spéciale : la Bird Street. Ceux qui vivent dans la Bird Street sont des personnes réussies, prospères, en bonne santé et heureuses. Les enfants y sont équilibrés, bien élevés et intelligents. Du moins pendant onze mois de l'année. Mais en novembre, les jours sombres commencent. La malchance, l'échec et la maladie s'installent. En novembre, un étranger arrive dans la Bird Street pour recouvrer les dettes des habitants. En novembre, il est temps de payer le prix de tout ce bonheur. Car celui-ci ne revient qu'après qu'une vie humaine a été sacrifiée.