Max va au jardin d'enfants/Max va chez le pédiatre

Hourra ! Enfin, Max va à la maternelle. Dans le cercle de sièges, les enfants chantent une joyeuse chanson du matin. Max dessine un énorme château de chevalier, joue à l'intérieur et à l'extérieur, mange des pâtes avec de la sauce tomate, se repose dans le coin câlin – et trop tôt, maman arrive pour le récupérer.

Max a de la fièvre. C'est pourquoi il ne va pas à la maternelle aujourd'hui, mais chez le pédiatre. Le docteur Fröhlich examine Max de la tête aux pieds : il écoute son dos, regarde dans sa gorge et éclaire ses oreilles avec une lampe spéciale. Finalement, il constate : Max a un gros rhume ! Les gouttes nasales et beaucoup de sommeil sont les meilleurs remèdes. Et bientôt, Max sera de nouveau en forme !.