L'espace a-t-il une porte?

Des étoiles et des comètes, des télescopes et des fusées
« L'espace. Des étendues infinies. J'ai toujours voulu aller courageusement là où aucun homme n'était allé auparavant. Malheureusement, les trois premières minutes de mes études en astrophysique étaient si chargées que mon rêve de devenir un scientifique en fusées réussi et séduisant s'est évaporé dans un nu de "Hein ?". D'autant plus beau est le fait que je peux maintenant aborder l'espace d'une manière totalement nouvelle – d'une manière que je comprends aussi. » Ralph Caspers

• Lu par Ralph Caspers et Shary Reeves, les animateurs de l'émission scientifique « Wissen macht Ah ! »

• « Université des enfants » : « Prix Descartes » de l'Union européenne – la plus haute distinction pour des projets scientifiques

(2 CD, durée : 2h 20).