Les Trois?? Kids (épisode 4) - Chaos devant la caméra

Poursuites effrénées, voitures en flammes, cascades audacieuses : Justus, Peter et Bob trouvent simplement génial que le nouveau film d'action soit tourné dans leur casse. Cependant, le tournage est mal parti. Dès le premier jour, les travaux doivent être interrompus à cause d'une panne : les extincteurs n'ont pas été vérifiés correctement et, malheureusement, ils sont vides. Un oubli ? Les trois garçons n'y croient pas et décident d'examiner l'équipe de tournage de plus près : l'un d'eux joue un jeu dangereux avec des conséquences graves. Mais qui ? Rapidement, les trois détectives se retrouvent au cœur d'une affaire palpitante. Narrateurs : Justus Jonas : Jannik Schumann, Peter Shaw : Yoshij Grimm, Bob Andrews : David Wittmann, Narrateur : Johannes Steck, Tante Mathilda : Ingrid Capelle, Oncle Titus : Achim Schuelke, Commissaire Reynolds : Klaus Dittmann, Jerry Blake : Clemens Gerhard, Alan Burns : Konstantin Graudus, Jim Norton : Tilman Borck, Claudia Donnatelli : Susanne Sternberg, Centrale : Marisa Calcagno, Maître de cascades : Robert Missler.