Les mains loin du Mississippi

Enfin les vacances d'été ! La petite Emma, âgée de 10 ans, a hâte de retrouver sa grand-mère Dolly à la campagne. À son arrivée dans le petit village, elle constate avec satisfaction que tout est comme d'habitude. Mais ce n'est pas tout à fait vrai : le vieux Klipperbusch est décédé et son neveu Albert Gansmann, surnommé "l'Alligator" par les amis d'Emma, a des plans pour l'héritage à sa manière. Il a de grandes ambitions pour le domaine, mais il n'y a plus de place pour la jument Mississippi de Klipperbusch. Il décide donc de faire appel à l'abatteur de chevaux. Emma parvient à convaincre Dolly à la dernière minute d'acheter le cheval à Gansmann. Désormais, Mississippi appartient à Emma. Mais peu de temps après, Gansmann se présente à la porte et souhaite récupérer la jument. Ce ne sera pas un élan d'amour spontané pour les animaux qui le motive. Que cache donc le désir de Gansmann ? Emma, Dolly et leurs amis ont besoin de le découvrir.