La Zélande. Faire de l'auto-stop jusqu'à la Gorge du tourbillon

Max veut sortir du morne bled de Bittie Cross et retrouver son père, qui a disparu depuis des années. Avec la mystérieuse Emma, il se lance dans une incroyable quête : Seeland ! Ici, il y a des villes sur pilotis et des maisons comme des icebergs, des collectionneurs de champignons excentriques, des pirates sous-marins, des méduses amicales et de véritables sirènes. Et c'est justement à Seeland que Max découvre une piste concernant son père. Comment est-ce possible ? Avec Emma, Max plonge dans la plus grande aventure de sa vie.