Il n'a jamais été question de reprise

Avec le recul, on peut qualifier la décision de Gundula de partir en vacances avec sa belle-mère Susanne de plutôt imprudente. Mais la tentation d'un séjour ensoleillé et harmonieux à Norderney était plus forte que la raison. Cependant, le voyage ne se déroule pas du tout sans accroc, il pleut des cordes - et en plus, sa mère amoureuse Ilse se trouve dans le hall de l'hôtel. Son état désordonné n'est qu'un petit avant-goût des coups du sort amoureux qui attendent Gundula durant ces vacances.