Gardien de l'esprit Vol. 4

La guerrière Balsa mène une vie agitée en tant que garde du corps itinérante. Bien que beaucoup la considèrent comme une mercenaire, Balsa se bat pour un but plus élevé : ayant vu beaucoup de sang versé pour la sauver de la mort, elle a juré de ne jamais tuer et de sauver des vies chaque fois que cela est possible. Lorsque la guerrière revient dans l'empire de Neu-Yogo après plus de deux ans, elle est témoin d'un terrible accident où le jeune prince Chagum tombe d'un pont dans une rivière en furie. Réagissant rapidement, Balsa plonge dans les flots et sauve le deuxième fils de l'empereur de la noyade avec ses dernières forces. En remerciement, l'impératrice invite Balsa au palais et lui révèle un sinistre secret. Depuis quelques mois, les signes se multiplient indiquant que le jeune prince est sous l'emprise d'une force étrangère. L'empereur est convaincu qu'il s'agit de la réincarnation d'un démon qui avait été vaincu par le fondateur de la dynastie impériale. Pour empêcher le retour du démon, l'empereur souhaite faire tuer son propre enfant. À la demande de l'impératrice, Balsa prend le garçon sous sa protection et s'enfuit avec lui du palais. Peu après leur fuite, Balsa découvre le véritable secret derrière le pouvoir qui a pris possession du garçon. Chagum abrite l'œuf d'un esprit des eaux, qui renaît tous les cent ans pour rendre la terre fertile à nouveau. Ainsi, Chagum porte le destin de tout l'empire en lui - et Balsa doit protéger sa vie à tout prix.

• Épisode 11 : Vin de fleurs pour Tanda
• Épisode 12 : La fête du solstice d'été
• Épisode 13 : Ni homme ni tigre
• Épisode 14 : Le nœud
• Épisode 15 : Jeune mort.