Elena a été. Sa plus grande victoire

Que se passe-t-il donc avec Tim ? Depuis le retour d'Elena d'Amérique, il a complètement changé et elle ne sait soudain plus où elle en est avec lui. Lorsque, lors du dernier tournoi de la saison, Elena tombe de son cheval Bittersweet et se blesse gravement, ce n'est pas Tim qui vient la voir à l'hôpital, mais Farid. Mais pourquoi le beau footballeur devrait-il s'être épris d'elle ? Depuis sa chute avec Bittersweet, Elena a perdu confiance en elle. Pourra-t-elle un jour retrouver la liberté de monter à cheval comme avant ? Un soir, lorsque la petite sœur de Tim disparaît également, Elena n'a d'autre choix que de partir pour une chevauchée de vie ou de mort.