Dragonball Super - 4ème arc : L'ivresse du futur - Episodes 47-61 (3 DVDs)

Les combats chargés de tension sur la planète Potaufeu sont terminés et, dans le présent, les guerriers prennent une pause. Pendant ce temps, dans le futur, 17 ans après la lutte contre Cell et les androïdes, des scènes dramatiques se déroulent : Bulma et Mai, désormais adulte, sont assassinées par un homme mystérieux qui ressemble trait pour trait à Son Goku, et la Terre fait face à sa destruction totale. Furieux, Trunks jure de se venger et un combat contre cet adversaire surpuissant s'engage. Peu après, une machine à voyager dans le temps atterrit sur Terre dans le présent, avec un jeune homme gravement blessé, débordant de colère et de haine envers Son Goku. Avec Dragonball Super, connu grâce à sa diffusion télévisée sur ProSieben Maxx, les aventures de Son Goku continuent enfin. En France aussi, la série Dragonball du créateur Akira Toriyama figure parmi les plus populaires et les meilleures de son genre.