Dr Brumm est coincé / Dr Brumm va nager

Dr. Brumm est coincé (histoire principale) Dr. Brumm est coincé. Dans le bocal à poissons ! Cela ne plaît pas du tout à Pottwal. Il fait des bulles et s'agite dans son bocal. Cela rend Dr. Brumm tout étourdi et il tombe avec fracas dans l'arrosoir. Heureusement, Pottwal est très intelligent. Il sait exactement comment se libérer d'un arrosoir. Mais malheureusement, Dr. Brumm se retrouve dans la casserole à lait... Dr. Brumm va se baigner Au fond du lac, le sauvage et dangereux Zornickel guette. Il peut même engloutir un ours d'un coup. C'est pourquoi Dr. Brumm préfère rester sur la terre ferme. Mieux vaut être prudent ! Mais quand Pottwal, le meilleur ami de Dr. Brumm, disparaît soudainement de la surface de l'eau, Dr. Brumm ne peut plus se retenir. Avec témérité, il saute à l'eau pour sauver Pottwal du Zornickel...