Der Mann im Hohen Schloss – Hörbuch

Grzegorz Pawlak lit l'un des romans les plus célèbres de Dick. Plus de 9 heures d'enregistrement ! Un roman récompensé par le prestigieux prix Hugo, le livre le plus traduit de Philip K. Dick, qu'il a écrit après avoir consulté le I Ching, le livre des transformations.

« Le malheur que la guerre inflige aux populations des villes, des frontières et des États est décrit par des experts du champ de bataille ; les stratèges s'occupent des manœuvres des politiciens ; des spécialistes en logistique, en armement, en économie et en cryptographie analysent les combats des dirigeants. Dick s'est intéressé à ce qui arrive aux âmes. En inversant dans ce livre le destin connu de la guerre, il a montré l'histoire comme une peur, un piège, un spectacle incompréhensible qui nous effraie et devant lequel nous restons impuissants. Si nous ne survivons pas, nous retrouvons par un caprice du destin l'équilibre. Cela réagit parfois à nos efforts, nos prières et nos désirs. » – extrait de la préface de Maciej Parowski.