Cars Des voitures comme nous

Des voitures classiques parlantes vivent des aventures folles sur la Route 66. Pour devenir la meilleure voiture de course de tous les temps, Lightning McQueen doit remporter une dernière course. Il se met donc en route depuis la côte est des États-Unis vers sa dernière course en Californie. Cependant, à cause d'un malentendu, il se retrouve dans la petite ville endormie de Radiator Springs, loin de la Route 66. En endommageant accidentellement la route principale, il se retrouve soudain en prison. McQueen est condamné à réparer la route lui-même. Pendant ce temps, la voiture de course fait la connaissance de personnes comme le conducteur le plus rapide en marche arrière du monde, un vendeur de chaussures italien et une Porsche amoureuse. Grâce à son travail acharné et à ses nouveaux amis, McQueen apprend à apprécier la lenteur et à voir le chemin comme une destination. Grâce à McQueen, le quartier général de la course s'installe à Radiator Springs et redonne un nouvel éclat à cet endroit autrefois endormi.