cantado y contado para los

La séquence de musique et de texte est colorée et variée. Le livre audio contient des éléments à la fois simples et linguistiquement exigeants. Le CD artistiquement conçu est emballé dans un Digipac. Le livret informatif de 16 pages contient les textes à suivre ainsi que du matériel visuel. La sélection vivante de textes et de chansons est encadrée par la chanson d'accueil et d'adieu des Amiguitos. Chanté et raconté pour les petits amis, il aborde des thèmes tels que les lettres et les chiffres, les couleurs et les animaux, les saisons et les aliments, les parties du corps, les métiers, les voyages et les moyens de transport, l'Espagne et les pays d'Amérique latine. Les productrices, Claudia von Holten et Juliane Buschhorn-Walter, se sont basées sur les thèmes des cours de langue d'Amiguitos - Espagnol pour enfants lors de la compilation. Ainsi, un reflet interculturel du monde des enfants espagnols et latino-américains a été créé. Le CD est utilisé comme matériel d'accompagnement dans les cours d'Amiguitos. Il est également adapté comme support pour l'auto-apprentissage des débutants et des avancés à domicile. Une version alternative des textes, enregistrée par des locuteurs natifs, est également disponible.