Bobo Flux

L'escargot le dit, la belette le dit, la souris sautillante et le hibou le disent : Bobo Flux, le renard rapide comme l'éclair, n'est pas un vrai renard. Trop tranquille (dit l'escargot avec sa maison, ronde et sur des roues étranges comme un camping-car), trop ordonné (dit la belette avec sa queue en plumeau), trop agile (dit la souris sautillante avec ses pattes plumeuses), trop rusé (dit le hibou, qui est rusé comme personne d'autre). Ensemble, ils partent à la recherche du vrai renard dans le Flux, jusqu'à ce que Bobo soit vraiment ami avec lui-même - il ne reste de l'escargot que sa maison, en souvenir de la vie aventureuse qu'ils ont laissée derrière eux.