Arrêt sur la voie libre,DVD.6412915

Frank et Simone ont réalisé un rêve et vivent avec leurs deux enfants dans une maison mitoyenne en périphérie de la ville. Ils forment un couple heureux, jusqu'au jour où un tumeur cérébrale inopérable est diagnostiquée chez Frank. La famille est soudainement confrontée à la mort.

Halt auf freier Strecke est une histoire d'extrêmes, qui émerge de situations quotidiennes, une histoire qui célèbre la vie à travers la mort. Le film bouleverse par la proximité avec ses personnages et l'authenticité qui en découle, tout en restant plein d'espoir et de joie de vivre.