Oui, le ventilateur et le tuyau sont fournis, mais pas le filtre à fumée. Après seulement 2 minutes de coupe, une forte odeur de bois brûlé se dégage malgré le filtre à fumée. Si vous ne coupez pas à l'extérieur ou si vous ne pouvez pas évacuer le tuyau directement à l'air libre, vous avez besoin d'un filtre à fumée supplémentaire (qui est actuellement difficile à trouver et coûte encore 400-600 francs).