La boîte aux lettres de Poutine

Un matin, dans une impulsion qui lui échappe un peu, Marcel Beyer se rend à la périphérie de Dresde pour revoir une boîte aux lettres, pas n'importe laquelle, mais celle de Vladimir Poutine, qui y a vécu dans les années quatre-vingt. Il ne la trouve plus. Mais ce que Beyer perçoit et note dans sa quête de traces se transforme en un court portrait de Poutine, plus éclairant que n'importe quelle biographie politique volumineuse. Quoi que Beyer observe dans ses récits et esquisses - qu'il s'agisse de fleurs au-dessus du lac Léman, d'une petite annonce laissée par Rimbaud, d'un lion borgne au zoo de Dresde, poussé à rugir par Dostoïevski, d'une peinture de petit format de Gerhard Richter ou du parapluie de Lessing à Wolfenbüttel - ses réflexions sur le langage, la culture et la réalité politique s'enflamment toujours à partir de phénomènes concrets.