Question sur Xiaomi 1S

Le scooter dispose de la récupération d'énergie. Est-ce que cela fonctionne uniquement au freinage ou également en roulant ? Et cela fonctionne-t-il également lorsque le véhicule est éteint ?