Zauberkreis Paris

• Une découverte littéraire (trouvaille) des années 1930 publiée pour la première fois en allemand.

• Le roman d'un amour désillusionné et d'une émancipation féminine.

• Une déclaration d'amour à Paris.

• L'une des premières œuvres littéraires à aborder le thème de la vie en exil à Paris, avec de nombreuses références autobiographiques et une valeur historique contemporaine.

Elle est une muse de l'art, une autrice passionnée et la femme divorcée du peintre Max Ernst : Luise Straus-Ernst. En 1934, le journal des émigrés de langue allemande 'Pariser Tageblatt' lui commande un roman sur l'exil : 'Zauberkreis Paris'.

Ce roman autobiographique raconte le destin d'un couple qui se déchire sous la pression du régime nazi. Tandis que Peter s'exile à Paris, tombe amoureux de la mystérieuse Russe Borja et vit au jour le jour, Ulla tente de survivre dans son pays malgré les restrictions. Après quelques mois, elle suit son ami dans la métropole française et découvre qu'entre-temps, il a noué une relation avec Borja et que leur amour est brisé.

Au lieu de se résigner, Ulla affronte les difficultés de l'étranger : l'exil devient pour elle une dure école, son combat pour assurer sa subsistance et sa reconnaissance un processus d'émancipation et de confiance en soi croissante. A la fin, Peter est pris dans un tourbillon criminel, tandis qu'Ulla réussit à se (re)trouver en se confrontant aux défis de l'exil.

Un plan unique contre l'inculture et le découragement, mais aussi pour la foi en l'avenir.