Wörterbuch Österreichisch-Deutsch

Ce petit livre a vu le jour en 1995 et a depuis fait du chemin : il est passé entre de nombreuses mains, a facilité la dé-piefkenisation de nombreux Allemands et a même eu l'honneur de fouler le sol politique lors de la visite de la ministre allemande des Affaires étrangères à Vienne en 2022. Comme tous les mots qu'il contient ne sont pas considérés comme appropriés, certains termes ont été retirés des murs de bienvenue à l'aéroport de Vienne. Il est maintenant temps pour un relancement. Les mouvements migratoires et les changements dans notre monde de vie ont donné naissance à de nouveaux termes, tandis que d'anciens mots comme « monuments linguistiques » sont redécouverts et entretenus. La nouvelle édition comble les lacunes avec une dose appropriée d'humour.