Wisting und die Stunde der Wahrheit

Le préquel de la célèbre série Cold Case. Nous sommes en 1983. William Wisting, récemment devenu père de jumeaux, est un jeune policier ambitieux qui rêve de travailler un jour comme enquêteur au sein de la brigade criminelle. Lors d'une nuit de service, il poursuit un braqueur de banque, mais celui-ci réussit à s'échapper. Des collègues plus expérimentés prennent en charge l'affaire, tandis que Wisting doit plutôt s'occuper d'une voiture ancienne criblée de balles dans une grange délabrée et oubliée. Wisting se plonge dans l'enquête – et à part ce policier talentueux, personne ne soupçonne que les deux affaires sont liées.