Wir sind Superhelden. Fast

Moritz et Papa veulent devenir des super-héros. Pour cela, il faut s'entraîner, dit Papa, car en tant que super-héros, il faut du courage, de la détermination et de l'intelligence. C'est pourquoi, pendant les vacances d'été, ils ne partent pas en voyage, mais se concentrent entièrement sur leur entraînement : la conquête d'objets magiques. Ainsi, ils se lancent mutuellement des défis, des épreuves de courage qui nécessitent toutes leurs compétences. Ils viennent à bout de la sauvage Lotti du voisinage, apprivoisent un chien des enfers et trompent leur méchant propriétaire. À la fin, une boîte au trésor pleine d'objets témoigne de leurs épreuves de courage et Moritz et Papa sont enfin des super-héros. Enfin, presque.