Karten der Kraft

Les auteurs sont tous deux ancrés dans la tradition amérindienne. David Carson est l'auteur de nombreux articles et films traitant des problèmes de la société, en particulier des minorités. Il est Choctaw de naissance, a grandi en Oklahoma et a vécu dans des réserves Cheyenne, Crow et Sioux au Manitoba et au Montana. Jamie Sams est enseignante en médecine et membre de la loge des enseignants du clan du loup de la nation Seneca. Par sa lignée, elle est Iroquoise et Choctaw. Elle a été formée à la médecine des Seneca, des Mayas, des Aztèques et des Choctaw. Dans les années 70, Jamie a appris auprès d'enseignants mayas et aztèques au Mexique. Elle a enseigné en Angleterre, en France, en Égypte, au Kenya, au Mexique, au Pérou et au Guatemala, tout comme aux États-Unis.

Fort comme un ours, perçant comme un aigle, doux comme un cerf - notre langue connaît de nombreuses caractéristiques qui sont directement liées aux animaux de pouvoir. Dans la tradition amérindienne, il était courant qu'une personne cherchant guidance et conseils se présente devant les anciens en lien avec le grand mystère. Avec cette guidance spirituelle, les « cartes de pouvoir » nous connectent. En tant que bouclier de médecine, chaque carte met en lumière les dons particuliers et uniques du questionneur. Chaque animal symbolise une force intérieure profondément enfouie en chaque être humain, à découvrir et à déployer en harmonie avec le monde spirituel. Il nous appartient de laisser cette source de sagesse s'écouler et de nous connecter avec les guides spirituels des animaux.