Wie der Wind und das Meer

«Tiens ton visage sous la pluie, chaque goutte est un baiser de ma part ...» Munich, avril 1945. Après une attaque aérienne dévastatrice, le jeune Paul, âgé de onze ans, erre avec une valise à travers les décombres et la désolation. À la recherche d'un refuge, il rencontre une petite fille. Elle s'appelle Sarah, a perdu sa famille comme lui – et ressemble de manière troublante à sa sœur. Pour ne pas rester seul et ne pas être séparés par les autorités, Paul et Sarah concluent un pacte : à partir de maintenant, ils se feront passer pour des frères et sœurs. Leur plan fonctionne. Mais comment auraient-ils pu deviner que leur mensonge par omission deviendrait leur perte des années plus tard ...