Westfrankreich

L'ouest de la France : complètement sous-estimé, peu connu et pourtant d'une grande beauté ! Il offre des plages de plusieurs kilomètres, tantôt sauvages, comme en Charente-Maritime et en Vendée, tantôt douces et presque tropicales, comme dans la partie nord de la Gironde. De nombreuses îles bordent la côte ouest de la France, dont l'Île d'Oléron avec ses plages de sable fin et son climat doux. On y trouve des paysages marécageux uniques, des lacs turquoise pittoresques et des villes passionnantes et vivantes comme Tours, Poitiers ou La Rochelle, qui regorgent de surprises. S'ajoutent à cela une cuisine délicieuse et d'excellents vins, comme ceux de la région de la Loire au nord.

Les auteures Muriel Brunswig et Lucia Vallerius sont toutes deux amoureuses de la France et connaissent l'ouest du pays depuis de nombreuses années. Muriel, parce que sa mère a eu une résidence secondaire pendant des décennies dans le Périgord Vert, juste à la frontière de la Charente. Lucia, parce qu'elle est fan de grottes depuis son adolescence – et a trouvé son eldorado en Dordogne. Dans leur guide de voyage, elles décrivent toutes les régions de l'ouest de la France, de la vallée de la Loire à la Corrèze et à la Dordogne occidentales, en passant par les Charentes et le Limousin occidental jusqu'à l'Atlantique et à la Côte de Lumières. Elles mettent en lumière toutes les attractions et partagent leurs connaissances sur l'histoire, les traditions et les fêtes.

Pour ceux qui souhaitent plonger dans des régions inconnues, où principalement des Français et rarement des Allemands passent leurs vacances, pour ceux qui veulent découvrir la côte atlantique et son arrière-pays fabuleux, pour ceux qui apprécient autant les conseils personnels que les bonnes adresses pour manger et dormir, et pour ceux qui souhaitent explorer l'ouest de la France avec de véritables connaissances d'initiés, ce guide de voyage est incontournable. Les conducteurs indépendants ainsi que les voyageurs utilisant les transports en commun trouveront toutes les informations nécessaires. Des conseils pour un voyage en harmonie avec la nature et durable, ainsi que pour voyager avec des enfants, aident à choisir les bonnes adresses.