West-östliche Nachhaltigkeit

Jusqu'en 1990, le lac Schaalsee était traversé par la frontière germano-allemande. En 2022, des gens de l'Est et de l'Ouest, de la ville et de la campagne, s'y rencontreront. Ils travaillent dès aujourd'hui pour une bonne vie dans et avec la nature, et ils parlent d'un autre demain.

DEMAIN, les aliments seront précieux si leur production augmente la fertilité des sols et protège l'eau. Les petites initiatives et les petites entreprises peuvent aussi bien en vivre. Elles sont soutenues par une administration qui connaît bien l'agriculture biologique. Tout cela est possible grâce à l'audace politique.

DEMAIN, la forêt sera diversifiée et pourra se rajeunir d'elle-même. Car elle ne doit plus fournir ce dont l'artisanat et l'industrie ont besoin, car ceux-ci veulent désormais prendre ce que la forêt peut faire. La politique a compris que la forêt, associée au sol et à l'eau, est un bien élémentaire.

DEMAIN, les petites transitions énergétiques seront faciles à mettre en œuvre. En plus des couplages et des réseaux intelligents, il y aura un auto-approvisionnement régional et la valeur ajoutée liée à la production d'électricité et de chaleur profitera aux communes et aux municipalités.

Les nombreuses petites transformations ont besoin d'une grande transformation - pour un avenir occidental et oriental pacifique et durable.