Weihnachtliches Ostbayern

24 autrices et auteurs de VS Ostbayern ont écrit des histoires variées sur la période de l'hiver et de Noël, qui, au-delà du kitsch et des clichés, ont été directement puisées dans l'environnement des habitants du Haut-Palatinat et de la Basse-Bavière. Le volume "Weihnachtliches Ostbayern - winterliche Geschichten und himmlische Ereignisse" (La Bavière orientale de Noël - Histoires hivernales et événements célestes) rassemble des histoires d'hiver et de Noël contemplatives, drôles, profondes, tristes, critiques, dangereuses, pleines d'espoir - bref, des histoires modernes. Elles n'attendent pas toutes l'enfant Jésus ou ne se souviennent pas de ce qui s'est passé dans l'étable de Bethléem, mais racontent les événements et les drames qui entourent la "fête de l'amour". Ainsi, les vœux ne sont pas toujours exaucés, les Pères Noël se fatiguent et l'Enfant Jésus apparaît au mauvais moment, les marchés de Noël et les rennes agacent, les anges perdent leurs ailes et Internet s'installe au ciel... Pourtant, il y a ici et là une lueur d'espoir ! Ce livre de Noël exceptionnel, avec de nombreuses illustrations, poursuit la série à succès Ostbayern de l'Association des écrivains allemands de Bavière orientale (VS Ostbayern).