Weidemann:Johannes 18-19

Hans-Ulrich Weidemann, Andreas Hoffmann et Nestor Kavvadas explorent l'interprétation de la Passion de Jean (Jn 18-19) dans l'Antiquité chrétienne. L'accent est mis sur les commentaires du texte provenant des trois grands domaines de l'exégèse chrétienne ancienne : pour l'exégèse grecque de Jean, les commentaires de Jean par Origène, Théodore de Mopsueste, Jean Chrysostome et Cyrille d'Alexandrie sont analysés, ainsi que les fragments reconstruits à partir des catènes, par exemple ceux d'Apollinaire de Laodicée. Dans le domaine latin, les traités johanniques d'Augustin sont examinés, qui ont marqué l'exégèse johannique occidentale pendant des siècles. S'ajoute à cela l'interprétation orientale, principalement syrienne, de Jean depuis Éphrem, telle qu'elle se manifeste dans le commentaire du Diatessaron et dans d'autres commentaires ultérieurs sur le quatrième Évangile, mais aussi dans des genres poétiques. Les auteurs explorent l'interprétation de la Passion de Jean à partir des méthodes d'exégèse pratiquées par les auteurs antiques. Les commentaires documentent leur interprétation créative et productive des Écritures : ils s'orientent vers le texte johannique tout en reflétant la richesse intellectuelle et spirituelle de la théologie chrétienne antique. Une attention particulière est portée sur l'histoire de la réception antijuive du texte et sur les débats théologiques contemporains.