Vystrel / Le coup de feu (livre + audio en ligne) - Edition bilingue commentée russe-allemand, m.

Découvrez le monde des langues étrangères d'une manière totalement nouvelle avec la méthode de lecture d'Ilya Frank, parfaite pour tous à partir du niveau A2. Cette méthode innovante combine des textes originaux avec des traductions claires et directes, tout en offrant des explications supplémentaires directement dans le flux de lecture, afin de favoriser une compréhension approfondie et un apprentissage rapide. Que vous souhaitiez améliorer vos compétences linguistiques ou plonger dans une nouvelle langue, cette méthode offre une expérience de lecture unique et efficace. Grâce aux livres audio intégrés, la compréhension orale est également entraînée. La méthode de lecture d'Ilya Frank est idéale pour tous ceux qui souhaitent élargir efficacement leurs compétences linguistiques sans interrompre le flux naturel de la lecture. "Le Coup" est un récit captivant qui plonge le lecteur dans un monde d'honneur, de rivalité et de rebondissements inattendus du destin. L'histoire suit le protagoniste Silvio, un ancien officier hussard avec un passé mystérieux et des compétences inégalées en tir de pistolet. Dans la communauté soudée des officiers de l'armée, où le duel est une pratique courante, un incident apparemment inoffensif pousse Silvio au bord d'un conflit mortel qui met à l'épreuve son honneur et ses principes. Mais lorsque l'occasion de se venger se présente, une dimension émotionnelle plus profonde se révèle, tenant le lecteur en haleine jusqu'à la fin surprenante. Découvrez "Le Coup", une histoire sur la fierté, l'amitié et le cœur humain insondable. Texte original non abrégé. Livre bilingue russe-allemand. Méthode de lecture innovante. Extrait de lecture.