Vorlesungen für Schiffsärzte der Handelsmarine über Schiffshygiene, Schiffs- und Tropenkrankheiten

Les soins médicaux à bord des navires constituaient au début du 20e siècle un défi encore plus grand qu'aujourd'hui. La marine allemande jouait un rôle politique prépondérant, et une attention particulière était également accordée à la formation des médecins de bord. À l'Institut des maladies maritimes et tropicales fondé en 1900 à Hambourg, les candidats étaient préparés aux dangers et défis particuliers d'un voyage en mer. Un manuel pratique pour les médecins de bord, qui résumait les principaux contenus de formation, a été publié pour la première fois en 1906 par Bernhard Nocht, médecin-chef de l'institut et de l'hôpital maritime de Hambourg.

Le livre présenté ici doit servir de préparation et de guide pour le jeune médecin de bord dans l'exercice de ses fonctions à bord. Il est issu de cours que j'ai donnés dans les formations pour médecins de bord à l'institut hambourgeois des maladies maritimes et tropicales, où j'ai pu tirer parti des expériences acquises lors de mes propres voyages ainsi que dans ma fonction de médecin portuaire à Hambourg.

Réimpression de l'édition originale.