Vom Filmbuch zum Erzählfilm

Le scénario a été et reste le point de départ de tout projet cinématographique depuis les origines du cinéma. Cependant, le lien entre ces deux formes médiatiques est fragile, et la sécurité supposée avec laquelle l'une semble découler de l'autre n'est qu'un artifice. Le travail présenté considère le scénario comme une forme médiatique hybride dans le champ de tension entre le visible et le dicible, en le décrivant en trois étapes : comme un double code ambivalent, comme un acte de communication (im)possible, ainsi que comme un élément d'une machine de transformation médiatique. Comme ligne directrice centrale de cette étude, se dessine une importance particulière du scénario en ce qui concerne la liaison tant évoquée entre le film et la narration. Grâce à sa structure logique de succession, le texte du scénario semble toujours déjà marqué par une tendance à raconter, qu'il transmet également au film qui en découle.