Virginia Woolf - Die besten Geschichten (Neuübersetzung)

Avec ses romans d'avant-garde, Virginia Woolf fait partie des figures les plus importantes de la modernité littéraire, aux côtés d'auteurs comme Joyce et Proust. Mais nulle part ailleurs le style magistralement expérimental de Woolf n'apparaît plus clairement que dans ses nouvelles, dont ce recueil rassemble toutes celles publiées de son vivant. Dans des textes comme "Une maison hantée" et "Lundi ou mardi", les structures narratives conventionnelles sont brisées au profit d'un flux de conscience presque onirique. Comme avec un rayon de foudre, Woolf éclaire les détails des scènes dont le lecteur ne peut guère se soustraire à l'attraction.