Vinetamord

Deux corps en une journée dans le pittoresque village de Bodstedt au bord du Bodden. Cela ne peut pas être une coïncidence. Les commissaires Brandtner et Thelen enquêtent. Alors que l'une des victimes est rapidement identifiée, les deux autres restent dans l'ignorance. Brandtner doit s'occuper de trouver un remplaçant après un accident de sport de son collègue. Pour couronner le tout, il est également contraint de surveiller sa nièce de cinq ans. Ce n'est que lorsque le deuxième mort a un nom que la lumière se fait sur l'affaire. Mais des questions demeurent. Les hommes se connaissaient-ils ? Quel trésor cherchaient-ils ? Ce trésor existe-t-il ?.