Verzweigte Moderne

La modernité dans l'architecture ne peut être abordée qu'avec une conscience de sa diversité. Elle était déjà un phénomène mondial au cours du premier tiers du 20e siècle, avec de nombreuses manifestations régionales, qui ont ensuite été développées et différenciées. La migration des architectes y a joué un rôle non négligeable. Parallèlement, la diffusion des connaissances spécialisées et des positions programmatiques a considérablement augmenté grâce aux revues, livres, expositions et voyages. Les contributions de ce volume traitent de ces processus de transfert à travers l'exemple d'architectes qui ont quitté l'Allemagne dans les années 1930. Parmi eux figurent des protagonistes de la modernité tels que Walter Gropius, Erich Mendelsohn et Marcel Breuer, qui ont d'abord travaillé en Grande-Bretagne puis aux États-Unis, mais aussi Wolfgang Frankl en Italie, Max Cetto au Mexique ou Leopold Rother en Colombie. Un deuxième axe du livre se concentre sur la nouvelle et riche confrontation avec la modernité dans l'Allemagne d'après-guerre. Le rôle des émigrés, dont peu sont revenus, la manière de traiter les concepts de l'ancienne avant-garde, l'orientation vers l'étranger et, enfin, la critique des prétentions hégémoniques et des promesses de progrès non tenues de la modernité sont éclairées à travers des débats sélectionnés et des bâtiments exemplaires.