»Verlogenheit und Barbarei«

En mai 1940, Anna Haag, 51 ans, commence à tenir un journal impitoyablement ouvert et critique à l'égard du régime, qu'elle cache pendant des années dans une cave à charbon. Elle écoute attentivement ses semblables, dans le tramway, lors de démarches administratives ou dans les magasins. Dans des esquisses pointues, elle consigne ce que des Allemands tout à fait ordinaires savaient déjà pendant la Seconde Guerre mondiale sur l'extermination des Juifs et les crimes du régime nazi. Elle raconte avec ironie et lucidité les voyages en hamster dans les environs de Stuttgart, les réunions interdites pour écouter la BBC ou les joutes verbales avec son adversaire préféré, le pharmacien fidèle au régime.
La présente sélection de textes, abrégée et concentrée sur la vie quotidienne sous la dictature, est particulièrement adaptée à l'enseignement scolaire.

"Un document monstrueusement impressionnant, à couper le souffle".
Götz Aly, Berliner Zeitung

"Quelle célébration du courage civil !"
Deutschlandfunk Kultur.