Erzähl mal: Zweiter Weltkrieg

Le journaliste Frank Schmidt-Wyk ressent comme beaucoup de gens : depuis la mort de son grand-père, il regrette profondément de ne pas avoir parlé plus intensément avec lui de ses expériences en tant que soldat pendant la Seconde Guerre mondiale. Mais peut-être existe-t-il un moyen de rattraper ce qui a été manqué ? Schmidt-Wyk se lance dans un voyage à travers l'Allemagne, visitant des personnes âgées qui ont vécu l'ère du national-socialisme et la guerre, et les laisse raconter : des histoires de moments particuliers qui marquent encore leur mémoire personnelle de cette époque. Peu à peu, les témoignages s'assemblent pour former une image complexe et nuancée de la vie quotidienne pendant la guerre, dessinée du point de vue de contemporains qui étaient alors des enfants, des adolescents ou de jeunes femmes et hommes. Les témoins racontent comment ils tremblaient pour leur vie dans les abris anti-bombes avec leurs mères, comment ils ont survécu aux combats sur le front, comment ils ont perçu la persécution et le terrorisme nazi dans le Troisième Reich, comment ils ont vécu l'entrée des troupes alliées à la fin de la guerre, comment ils sont devenus des victimes de déplacements, et bien plus encore. Les lieux vont de l'île de Wangerooge en mer du Nord à de nombreuses villes allemandes, jusqu'en Slovénie, de la France occupée aux pays baltes. Les témoignages des témoins sont enrichis par les évaluations de l'historien Takuma Melber de l'Université de Heidelberg. La préface est écrite par l'historien militaire Sönke Neitzel de l'Université de Potsdam.