Interpretieren im Lateinunterricht – konkret

Les fiches de travail proposent des modèles de photocopie pour trois axes, chacun accompagné d'un exemple avec des indications de solution tirées du manuel scolaire, de lectures de transition et de lectures originales. Axe 1 : textes historico-pragmatiques, Axe 2 : textes philosophiques et éthico-moraux, Axe 3 : œuvres complètes plus courtes ou grands extraits d'œuvres plus longues. Une attention particulière est accordée à l'utilisation fonctionnelle des images. De plus, des indications sont fournies pour la comparaison texte-texte, la comparaison texte-image et l'interprétation scénique, chacune avec des exemples. Des réflexions sur la mise en œuvre d'une différenciation horizontale et des aides concrètes à cet égard complètent le volume.