Une justice en pleine mutation

L'histoire de la Cour fédérale de justice de Karlsruhe, fondée en 1950, reste largement méconnue malgré de nombreuses études détaillées sur son personnel et sa jurisprudence. Cette publication en deux volumes offre pour la première fois un aperçu complet, fondé sur des sources, de la structure, du fonctionnement et du personnel de la plus haute juridiction allemande en matière civile et pénale pour les années 1950 et la première moitié des années 1960. Le poids du passé nazi y est mis en lumière, tout comme la question de l'évolution du tribunal et de ses juges dans l'État de droit de la République fédérale d'Allemagne. Le volume 2 examine les débuts de la jurisprudence de la Cour fédérale de justice jusqu'en 1968 et montre, à travers des focus thématiques, où les juges de la Cour fédérale de justice ont jugé selon des schémas de pensée traditionnels et des valeurs héritées du passé, mais où ils ont également ouvert la voie à une jurisprudence innovante basée sur la Loi fondamentale. Le résultat d'une collaboration interdisciplinaire de plusieurs années entre l'histoire contemporaine et l'histoire du droit apporte des réponses à la question de savoir comment et par quoi la justice traditionnelle s'est progressivement transformée malgré les multiples revers et les pressions politiques subies par la magistrature.