Un pitying de colombes

Le deuxième livre de la série des Meurtres d'Oiseaux de Steve Burrows. Avec un meurtre, tout le monde en paie le prix. Pourquoi un tueur ignorerait-il des bijoux coûteux et ne prendrait-il qu'une paire de tourterelles comme seul butin ? C'est l'une des questions qui suscite l'intérêt du Chef Inspecteur Domenic Jejeune après qu'un attaché senior du Consulat mexicain a été retrouvé assassiné aux côtés du directeur d'un sanctuaire d'oiseaux local. Le fait que la mort du directeur ait ouvert un poste de recherche à temps plein sur l'étude des oiseaux n'a pas échappé à Jejeune non plus. Cela pourrait-il être l'évasion de la police que le détective célèbre recherche ? Même si c'est le cas, Jejeune sait qu'il doit d'abord résoudre l'affaire pour les victimes. Mais une piste qui serpente entre des propriétaires d'aviaries amers et des sculpteurs d'oiseaux suspects semble seulement l'éloigner davantage de la vérité. Pendant ce temps, Jejeune découvre que la coopération diplomatique et la pression diplomatique vont de pair. Avec deux carrières en jeu, les enjeux n'ont jamais été aussi élevés pour l'Inspecteur Jejeune. Et cette fois, même traduire un tueur en justice pourrait ne pas lui apporter la clôture qu'il recherche.