Trojanische Pferde

Depuis plus de trois décennies, le politologue et auteur hambourgeois Klaus Körner étudie le rôle des maisons d'édition dans les vifs débats politiques qui ont opposé les deux États allemands au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Si les puissances occupantes ont d'abord accordé une grande importance au livre pour la rééducation des Allemands, celui-ci a rapidement pris une grande importance dans la guerre froide entre l'Est et l'Ouest. Surtout sous la forme de petits ouvrages politiques, les livres devaient servir à "éclairer" l'adversaire, mais ils ne servaient en fait trop souvent que de moyen de propagande raffinée ou grossière. Le fait qu'à l'Ouest, on utilisait sans vergogne les compétences spéciales des anciens nazis, qui poursuivaient la lutte contre le "bolchevisme juif" sous de nouvelles formes en tant que lutte contre le communisme, a longtemps été sciemment toléré. Les agitateurs occidentaux et orientaux étaient fermement intégrés dans les structures de soutien de l'État et, dans les deux cas, les services secrets tiraient les ficelles dans l'ombre. L'ouvrage rassemble une vingtaine d'articles dans lesquels Klaus Körner fait ressortir de l'ombre de l'histoire des acteurs aujourd'hui largement oubliés de la lutte entre les deux systèmes.