Treuhand und Unterbeteiligung an Gesellschaftsanteilen

La fiducie et la sous-participation sont traditionnellement considérées comme deux formes distinctes de participation aux parts sociales. Elles sont traitées différemment sur le plan juridique. La question de savoir si cette conception peut être maintenue, compte tenu des similitudes entre ces deux institutions juridiques, fait l'objet de l'examen. Le traitement juridique de la fiducie et de la sous-participation est discuté à travers différents domaines du droit des sociétés et du droit fiscal. La question centrale est de savoir si les règles applicables aux associés directs doivent également s'appliquer aux fiduciaires et aux sous-participants en tant que participants indirects, et dans quelle mesure des différences peuvent apparaître à cet égard dans le droit des sociétés et le droit fiscal.